khoa học xã hội
Définition
- Nom féminin (souvent au pluriel : les sciences sociales) :
- Sciences sociales : Domaine de la connaissance qui étudie les phénomènes sociaux, les relations humaines, les structures et le fonctionnement des sociétés, ainsi que les lois de leur développement. Il englobe des disciplines comme la sociologie, la science politique, l'anthropologie, l'économie, l'histoire et la linguistique.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Cô ấy nghiên cứu về khoa học xã hội. (Elle fait des recherches en sciences sociales.)
- Khoa học xã hội giúp chúng ta hiểu rõ hơn về văn hóa và hành vi con người. (Les sciences sociales nous aident à mieux comprendre la culture et le comportement humain.)
- Trường đại học này có một khoa khoa học xã hội rất mạnh. (Cette université a une faculté de sciences sociales très réputée.)
Utilisation avancée
- "Khoa học xã hội và nhân văn" : Sciences sociales et humaines. Cette expression élargit le champ aux disciplines étudiant l'esprit, la culture et les valeurs humaines (comme la philosophie, la littérature).
- Anh ấy có bằng tiến sĩ về khoa học xã hội và nhân văn. (Il a un doctorat en sciences sociales et humaines.)
Variantes et mots apparentés
Nhà khoa học xã hội (nom) : Scientifique social, chercheur en sciences sociales.
- Nhà khoa học xã hội đó vừa xuất bản một công trình quan trọng. (Ce chercheur en sciences sociales vient de publier un travail important.)
Khoa học tự nhiên (nom) : Sciences naturelles (contraire conceptuel).
- Sự khác biệt giữa phương pháp của khoa học xã hội và khoa học tự nhiên là gì? (Quelle est la différence entre la méthode des sciences sociales et celle des sciences naturelles ?)
Synonymes
- Sciences humaines et sociales : Terme large regroupant souvent les sciences sociales et les humanités.
- Études sociales : Terme parfois utilisé dans un contexte éducatif.
Expressions idiomatiques
- Tư duy khoa học xã hội : Pensée scientifique sociale, démarche d'analyse propre aux sciences sociales.
- Phân tích của ông ấy thể hiện một tư duy khoa học xã hội sắc sảo. (Son analyse fait preuve d'une pensée scientifique sociale aiguisée.)